Efektowny gol Dylana Nahiego z meczu przeciwko HBC Nantes został wybrany najpiękniejszym trafieniem Ligi Mistrzów w sezonie 2022/2023. Inna bramka francuskiego lewoskrzydłowego także została wyróżniona.
Nagrodzone trafienie 23-latka miało miejsce w pierwszym meczu ubiegłego sezonu Ligi Mistrzów przeciwko HBC Nantes. W 40. minucie spotkania gracz mistrzów Polski oddał rzut, przy którym w tylko sobie wiadomy sposób chwycił piłkę i zdobył ekwilibrystyczną bramkę.
Wyróżnione zostało również trafienie gracza „żółto-biało-niebieskich” z finałowego meczu przeciwko S.C. Magdeburg. Po świetnym podaniu Alexa Dujszebajewa Dylan Nahi wbiegł na pozycję obrotowego i umieścił piłkę w siatce bramki rywali. Gol z wielkiego finału uplasował się ostatecznie na szóstej pozycji w zestawieniu.